《宫中行乐词·其六》古诗全文
今日明光里，还须结伴游。
春风开紫殿，天乐下朱楼。
艳舞全知巧，娇歌半欲羞。
更怜花月夜，宫女笑藏钩。
宫中行乐词八首其六【注释】
①明光：即明光宫，汉长安宫名。此处代指唐宫廷。
②紫殿：帝王宫殿。紫为紫微之省。见前首注。
③藏钩：游戏名。其起源，据《汉武故事》，武帝钩弋夫人少时手拳，帝扳其手，得一玉钩，手始得展。后衍为藏钩之戏。其法：人分为二曹，一钩藏在数手中，当猜知其所在。一藏为一筹，三筹为一都。又据《娜嫌记》所引《采兰杂志》，每月下九（十九日），置酒为妇女之欢，女子以是夜为藏钩诸戏，以待月明，至有忘寝而达曙者。
宫中行乐词八首其六 【题解】
《宫中行乐词》题下原注：“奉诏作五言。”皆天宝二年（743）春宫中应制之作。
孟璨《本事诗高逸》：“玄宗…….尝因宫人行乐，谓高力士日：对此良辰美景，岂可独以声伎为娱，倘时得逸才词人吟咏之，可以夸耀于后’。遂命召白。时宁王邀白饮酒，已醉。既至，拜舞颓然。上知其薄声律，谓非所长，命为宫中行乐五言律十首。白顿首曰：宁王赐臣酒，今已醉。倘陛下赐臣无畏，始可尽臣薄技。上日：可。’即遣二内臣掖扶之，命研墨濡笔以授之，又令二人张朱丝栏于其前。白取笔抒思，略不停缀，十篇立即，更无加点，笔迹道利，凤跨龙玺，律度对属，无不精绝。”今十首只存八首。
黄徽尝谓：“愚观唐宗渠渠（按：殷勤貌。）于白，岂真乐道下贤者哉？其意急得艳词蝶语以悦妇人耳。”（《溪诗话》）话似太刻薄，就玄宗一方来说，未似不一语中的。就李白一方来说，天子在前，命题为诗，为此“艳词蝶语”，其情势固所难免，但语涉尘下之，也是难以避免的了。
《宫中行乐词·其六》译文赏析
译文：
今日在明光宫中，还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门，一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦，歌女们的歌声娇里娇气。
更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏，好一幅春官游乐图！
赏析：
第六首写宫女结伴游玩。“结伴游”为全诗之纲。“光明里”点明处所。中四句写宫中歌舞奏乐。乐为天乐，见其美妙；舞为艳舞，见其服丽；巧则舞姿娴熟；歌为娇歌，见其情态；半羞则娇态毕现。末二句写时至夜晚，宫女们趁月光、玩藏钩之戏。“花月夜”，一则点明游乐至夜，二则点明游乐环境之美。着一“笑”字，热闹场面跃然报纸上。“笑藏钩”与“结伴游”遥相呼应。
《宫中行乐词》(其六)本篇写宫女游乐，结伴而观。她们听天乐，赏艳舞，“全知巧”，显得颇内行。又自为藏钩之戏，分曹争胜，度过春夜。明光，即明光宫，原为汉武帝宫名，这里借指唐宫，唐诗人惯用。紫殿，即紫微垣，星座名，代称天子之宫。藏钩，古代的一种游戏，即李商隐《无题》之“隔座送钩春酒暖”者。
《宫中行乐词·其六》作者简介
李白（701～762）字太白，号青莲居士。
祖籍陇西成纪（今甘肃天水附近），先世于隋末流徙西域，李白即生于中亚碎叶（今巴尔喀什湖南面的楚河流域，唐时属安西都护府管辖）。幼时随父迁居绵州昌隆（今四川江油）青莲乡。他一生绝大部分在漫游中度过。
公元742年（天宝元年），因道士吴筠的推荐，被召至长安，供奉翰林。文章风采，名动一时，颇为唐玄宗所赏识。后因不能见容于权贵，在京仅三年，就弃官而去，仍然继续他那飘荡四方的流浪生活。公元756年，即安史之乱发生的第二年，他感愤时艰，曾参加了永王李璘的幕府。不幸，永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争，失败之后，李白受牵累，流放夜郎（今贵州境内），途中遇赦。晚年漂泊东南一带，依当涂县令李阳冰，不久即病卒。
李白是唐代伟大诗人，也是我国诗歌史上乃至世界诗歌史上少见的天才。他留下的千余首诗歌和六十余篇文章，在文学史上闪耀着夺目的光辉，1200 多年来震撼着广大人民的心魄。他不愧为人间少有的“谪仙诗人”，无与伦比的“一代诗豪”！
李白的诗，不但多方面地反映了当时的社会生活，而且为文学创作提供了丰富的艺术经验，他继承、发展了屈原、庄周以来的浪漫主义创作方法，并融会前人的许多艺术手法，把古代诗歌艺术和散文艺术推向新的高峰，形成了他特有的雄奇、奔放、飘逸的风格。他的许多名篇如《蜀道难》、《梁甫吟》、《将进酒》、《望庐山瀑布》、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》、《静夜思》等等，千百年来脍炙人口，传诵不绝。