"劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人"出处意思赏析

来源:网络整理 时间:2024-04-20 01:05

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。出自唐·王维的《渭城曲·送元二使安西》原文:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

【原文】

渭城曲·送元二使安西

唐·王维

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

"劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人"出处意思赏析

【译文】

早晨的小雨浸湿了渭城地面的尘土,旅馆内枝叶葱绿的柳枝也焕然一新。

诚心诚意劝慰朋友再喝一杯送别美酒,向西出了阳关就很难再遇到认识的人了。

"劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人"出处意思赏析

【创作赏析】

这是一首著名的送别诗,是唐代著名诗人王维送朋友去西北边疆时特意为其作下的离别诗。当时,王维的这位朋友是奉了朝廷的调令,>从长安城出发去往远在西北的龟兹之地任职。人们都很清楚,人在边疆不但要受恶劣的气候之苦,还要忍受远离亲友、孤独寂寞的现实。所以王维非常理解朋友的心理,同时也深深牵挂朋友的未来生活,在他与朋友依依惜别,送至渭城必须分手时,才带着满腔不舍作下了这首诗。因为这首诗写得太贴切、深情,所以被乐人谱上曲,得到广泛传唱,在当时被人称为《渭城曲》或者《阳关三叠》。

诗的前两句将事件、时间、地点以及当时的氛围进行了交代,看上去极为普通,但作者却别有深意。因为在雨后的清晨送别,不但气息湿润而且清寂之氛围更为浓郁,使人从感官上产生深厚的别离伤感之情。接着,诗人与朋友深切告别,这让送别之宴有了难舍难分的感觉,从而突出了好友之间真挚、热烈的情谊。一句“西出阳关无故人”,带着几多伤感,又有多少不舍,只一句平淡之语便全然将之烘托出来了。这是极富意蕴的话语,也包含了心有千言一语顿塞的深情厚意。

全诗并不做大量铺设与细节的描写,也不会特意深化分别场景,只是从简洁的敬酒、劝慰写起,却使得诗句充满了浓烈情感,从而成为后人传诵不衰的名诗。

"劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人"出处意思赏析

更多王维的诗

阅读排行