同李非夏湖山眺望原文
同李非夏湖山眺望
恽格
春愁正满落花天，不见王孙又几年。
添得湖山今日泪，玉箫吹断鹧鸪烟。
同李非夏湖山眺望赏析
这是作者旅居杭州期间，同友人李非夏一起观赏湖山景色时所作的一组四首七言绝句的第一首。“王孙”原指贵族子弟，诗里称别离的朋友，他就是被诗人深情怀念的著名画家王翬（huī）。诗人这次观赏西湖山水，时间在四月，湖山间游丝软系，花谢花飞，飘拂满天。诗人在这里所见到的自然界落花天里那种纷纷扬扬的花絮所形成的景观，恰如自己无法排遣的满怀离情，推卸不开，化解不了。接句“不见王孙又几年”，点明愁因。《诗经》云：“一日不见，如三秋兮。”挚友暌违，使人渴念，现在“不见”竟至“几年”，愁思之深，自可想见。恽格是一位具有高尚节操的艺术家，少年时曾为清兵所掳，历遭磨难，入清后决意科举，不谒权贵，他有咏梅诗自况说：“可怜雪霰相罹急，才到春风已白头。”可见他在人生道路上所受的劫难和折磨是很多的。这些在知交如王翬这样的人面前，或可倾诉一二，但竟不能如愿。这人生道路上的风刀霜剑，这生活中的千难万险和十常八九的不如意事，还有那胜似情亲的知交的参商暌隔，所有这一切，在诗人思绪中汇成的，就是铺天盖地一个“愁”字。暮春时节见到落花飘絮，由于主观感觉愁苦，于是连视觉也莫非如此了。这一联诗情景交融，道来平淡，但由于通感自然，故寄情深挚。
后二句“添得湖山今日泪，玉箫吹断鹧鸪烟”，也是用情景交融的写法，诗人以所遇湖山阵雨及所闻哀怨箫声，与自己所深感的哀愁相会通：雨潸潸如泪下，声袅袅如怨诉。在悲愁者的迷惘泪眼看来，雨声淋沥，水色迷蒙，恰如造物有情，湖山也在含悲洒泪。后句写的，应是雨后乍晴时的景象：暮春时节，雨霁日出，鹧鸪声中，周遭燠热，氤氲生烟。何处游船中箫声顿起，传来声声凄怨。“鹧鸪烟”应是语带双关，鹧鸪在燠热中啼鸣，这样的物候，不正是“鹧鸪烟”吗？诗人由于“鹧鸪”这个辞后著一“烟”字，语意新警，绘景如生，确带有创造性；然亦似指玉箫所奏的曲调为《鹧鸪天》，此调又名《思佳客》，这箫声正传递着诗人的怀友思情。“吹断”极言箫声的悲伤呜咽。诗人在观察和表现景物时，是带着强烈主观感情色彩的，陆机《文赋》说：“思涉乐其必笑，方言哀而已叹”，正是指这种情况。在诗里，诗人的感情已物化为箫声，闻之“莫不怆然累欷”（《洞箫赋》）的箫声，正可作悲怆情怀的载体。恽格怀友，思极深，念极切，久不如愿，自生悲怆而愁思满怀，瞻万物而思纷，所见莫非悲愁，于是落英与春愁齐飞，箫声与怨情交融，乍降之雨则化为深情之泪，而雨霁晴暖时的鹧鸪啼鸣，也会给人增添无尽惆怅。
恽格这首诗像其他许多抒情诗一样，情景交融是其特点，但又另有独到处，诗里的景是用以直接拟人拟情的，溶溶的花絮是无边的愁怀，春上骤雨是情切的泪水，哀哀箫声是思绪怅然。情与景用通感铸合，于是情思才显露得深长委婉。
（邵胜定）
【作者】
恽格（1633－1690），字寿平，更字正叔，号南田，江苏武进（今属常州市）人。明遗民，终生未仕。善书画，亦工诗。后人辑有《兰田诗钞》。