《画眉鸟》原文翻译赏析-欧阳修作品

来源:网络整理 时间:2024-02-26 10:54

画眉鸟作品原文

画眉鸟

欧阳修

百啭千声随意移,山花红紫树高低。

始知锁向金笼听,不及林间自在啼。

《画眉鸟》原文翻译赏析-欧阳修作品

画眉鸟作品赏析

画眉鸟鸣声动听,喜爱的人把它捉来,千方百计地驯化,把它养在装饰华美的笼子里,用精美的食物饲养,于是人就能随时听到它的叫声。

诗人以前听到过这样被锁在金笼里的画眉鸟的鸣叫,那时听来也是很好听的。而现在走入山林中,遍山万紫千红的野花点缀,种类繁多的林木茂盛,画眉鸟在林中飞来飞去,鸣叫不断。诗人这时听到的画眉鸟的啼鸣声,与以前听到的竟大不相同。这里的画眉鸟,没有人强迫,没有人逗弄,它们随意的鸣叫声千变万化,充满快活自在,美妙极了。

这首绝句写的虽是画眉鸟,其中恐怕不无诗人的人生体悟。一方面,“修齐治平”是古代读书人基本的人生价值追求,读书入仕是人生价值实现的基本道路;另一方面,进入官场意味着成为官僚体制的一分子,案牍劳形,名缰利锁,从此身不由己。当诗人从繁忙的公务中暂时脱身,来到山林中游憩,获得了片刻的自由,此时的心情,正与自由自在啼鸣的画眉鸟相近。

更多欧阳修的诗

阅读排行