"千红万翠,簇定清明天气"出处意思赏析

来源:网络整理 时间:2024-03-25 02:06

千红万翠。簇定清明天气。出自宋代周邦彦的《万里春·千红万翠》,诗词原文是:“千红万翠。簇定清明天气。为怜他、种种清香,好难为不醉。我爱深如你。我心在、个人心里。便相看、老却春风,莫无些欢意。”

【作品原文】

《万里春·千红万翠》

周邦彦

千红万翠。簇定清明天气。为怜他、种种清香,好难为不醉。

我爱深如你。我心在、个人心里。便相看、老却春风,莫无些欢意。

"千红万翠,簇定清明天气"出处意思赏析

【译文注释】

①簇定:亦作“逐定”,紧接着。

②好难为:好不容易做到。“好难为不醉”,即不能不醉。

③个人:那人。

④老却春风:老了春风。

"千红万翠,簇定清明天气"出处意思赏析

【作者周邦彦简介】

周邦彦(1056-1121)北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书,宋神宗时,写《汴都赋》赞扬新法,徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府(最高音乐机关)。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。

更多周邦彦的诗

阅读排行