"去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新"出处意思赏析

来源:网络整理 时间:2024-03-22 20:07

去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新。出自韦庄的《燕来》,诗词原文是:“去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新。花开对语应相问,不是村中旧主人。”

【作品原文】

《燕来》

韦庄

去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新。

花开对语应相问,不是村中旧主人。

"去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新"出处意思赏析

【译文注释】

去年离开这里,挥别左邻右舍,今年回来惊讶草堂竟然焕然一新。

巢:家。

在花丛里聊天相互问侯,但这些已经不是去年的故人了。

"去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新"出处意思赏析

"去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新"出处意思赏析

更多韦庄的诗

阅读排行