"十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁"出处意思赏析

来源:网络整理 时间:2024-03-21 11:07

十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁出自温庭筠《过潼关》,诗词原文是:地形盘屈带河流,景气澄明是胜游。十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁。片时无事溪泉好,尽日凝眸岳色秋。麈尾角巾应旷望,更嗟芳霭隔秦楼。

【作品原文】

《过潼关》

温庭筠

地形盘屈带河流,景气澄明是胜游。

十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁。

片时无事溪泉好,尽日凝眸岳色秋。

麈尾角巾应旷望,更嗟芳霭隔秦楼。

"十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁"出处意思赏析

【译文注释】

〖注释〗

陇云:陇山之云。陇山上有流水,古代俗歌云:“陇头流水,鸣声幽咽。遥望秦川,心肝断绝。”后因用作咏伤别的典故。陇云,亦可解作垅(高丘)上之云。

"十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁"出处意思赏析

【赏析】

〖赏析〗

温庭筠(约812 - 约866),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,汉族,太原祁(今天山西省祁县)人,晚唐时期诗人、词人。

“十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁”这两句是说,晚秋季节,昼短夜长,鸡鸣起程,已行十里,天色仍然昏暗;一行寒雁,陇上愁云,更激起旅人的愁苦。关树昏暗,寒雁掠空,烘托出早行人凄苦、愁怨之情,写来有传神之妙。

"十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁"出处意思赏析

更多温庭筠的诗

阅读排行