"如裁一条素,白日悬秋天"的意思出处赏析

如裁一条素，白日悬秋天。出自唐代施肩吾的《瀑布》

【作品原文】

瀑布

唐代 / 施肩吾

豁开青冥颠，泻出万丈泉。

如裁一条素，白日悬秋天。

【注释译文】

【注释】

豁（huō）：裂开。

青冥：青色的天空。

颠：顶。

素：白色的生绢。

【译文】

瀑布如青天之顶裂开一个豁口，泉水从万丈高空倾泻而下。

又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。