《六盘山转饷谣》作品原文
《六盘山转饷谣》
马足蹩，车轴折，人蹉跌，山岌业，朔雁一声天雨雪。
舆夫舆夫尔无嗔，官仅用尔力，尔胡不肯竭？
尔不思车中累累物，东南万户之膏血！
呜呼！车中累累物，东南万户之膏血！
清·无名氏手抄本《商余琐录》
《六盘山转饷谣》作品赏析
本篇以劝告送官饷的车夫要竭尽全力的口吻，实则对官府掠夺“东南万户之膏血”，进行了辛辣的嘲讽。
六盘山，在宁夏回族自治区南部和甘肃省东部，南北走向，长约240公里。山路曲折盘旋，六重始达山顶，故名。转饷，即转运官员的薪俸、供给。
“马足蹩，车轴折，人蹉(cuo搓)跌”，是写车载之重和六盘山路途之险，以致使拉车的马脚蹩坏了，车轴压折了，赶车的人也失足跌倒了。 “山岌(ji及)业，朔雁一声天雨雪。”是写山势高耸，冬天北雁一声南飞，就要下雪。在如此艰苦困难的条件下运送官饷，车夫不免要感到恼火，于是作者就以劝导车夫的口吻，要“舆夫舆夫尔无嗔。”舆夫，即车夫。尔，你。无嗔，别生气。为什么叫车夫不要生气呢？因为“官仅用尔力，尔胡不肯竭？尔不思车中累累物，东南万户之膏血。”意谓官府仅仅用你的力气运送一下，你为什么不肯竭尽全力呢？你不思量思量车中装的大量物品，都是东南地区千家万户的膏血换来的，也就是说，比起东南人民被搜刮的膏血来，你这个车夫出点力，算是被搜刮得轻多了。这里作者巧妙地以出力与出膏血相比较，表面上看似劝导车夫要竭尽全力，实则对封建官府剥削之惨重作了更深一层的揭露。
它采用的是欲扬先抑的手法。前五句已经写明运送官饷的路途之艰险，已经造成了使车夫不得不怒气冲天的客观态势。然而，接着作者笔锋一转，却叫车夫“无嗔”－－无须生气，使读者不能不急于弄清楚为什么要“无嗔”？原来“用尔力”与车中所装的“东南万户之膏血”相比，车夫所受到的剥削压榨，不过小巫见大巫而已。这就使全篇的艺术境界和读者的思想境界皆为之大大开阔。它犹如攀登曲折盘旋的六盘山一般，全篇的笔法也曲折盘旋，此起彼伏。这种曲折盘旋，不是故作艰险惊人之笔；这种此起彼伏，不是故弄玄虚、卖关子，而是如登上山顶，从此山看彼山，彼山更高，使人的视野与胸襟皆为之开阔。一句话，也就是它一切皆是为扩大诗的境界服务的；通过写“六盘山转饷”之艰难，使我们看到的却是“东南万户”被压榨出“膏血”的更大的不幸。